联系我们

加盟/代加工联系电话:张经理 18729860626

元顺茶楼:陕西省西咸新区泾河新城泾干镇泾干大街

联系电话:018729860626

电子邮箱:ysfutea@163.com

公司网址:www.裕隆全.中国




  • 元顺项目

中国茶叶历史悠久,茶区辽阔,茶树种质资源丰富,茶类繁多,名茶遍布各茶区,各民族饮茶习俗多姿多彩。中国茶叶文化渊源而流长,茶叶走向世界的同时,还不断影响着世界。

英国人的下午茶

说起英国人与茶的不解之缘,就要说到日不落帝国时期了。三百年前,白银都流到哪儿去了?全世界都在问。英国人说,都流到中国去了——通过贸易逆差。为什么会有逆差?就因为英国人对于嘴里那口茶,放不下。而此时正是英国的一个尴尬时期,对外喝丢了新大陆(波士顿倾茶事件Boston Tea Party,美国独立战争导火索),对内则喝出了贸易逆差。那时的大清朝虽然闭关锁国,但中国茶叶却参与了世界历史的进程,并改变了世界。

17世纪,中国茶叶的出口,就已超瓷器和丝绸,约占了出口货物的90%。那时欧洲人以茶为极品,尤其英国人,饮茶都已自成一套茶文化。据说,茶叶是有史以来最先在伦敦做广告的商品,不仅贵族趋之若鹜,中产阶级也跟着大饱口福,就连英国工人也以茶点为饮食。

美国人的茶叶战争

今年4月,一则“美国国会通过《陆羽法案》,中国茶圣变美国国父!”的消息风靡朋友圈,不知道有多少朋友把这个愚人节“惊喜”当真了呢?虽然,后面大家也知道了这是假的,但美国人和茶的故事却没有毛病!因为茶叶确实在美国历史上起到了不可忽视的作用!

毕竟北美新大陆的人民不喝茶,就不会有巨大的北美茶叶贸易。

没有北美茶叶贸易,就不会有1773年英国针对北美颁布的《茶税法》。

没有苛刻的《茶税法》,就不会有反抗暴政的波士顿倾茶事件。

没有波士顿倾茶事件,英国就不会派兵镇压。

英国没有派兵镇压,就不会和北美民兵发生冲突。

没有和北美民兵发生冲突,就不会有莱克星顿的第一声枪响。

没有莱克星顿的第一声枪响,就没有美国独立战争。

没有美国独立战争,当然就不会有现在的美国。

茶叶与语言

几乎所有国家和地区的人们均不同程度地饮茶。尽管各地的语言文字不同,人情风俗习惯各异,而茶的名称的名称均为中国的语言。举凡由海路传去茶叶的,则按夏门音te或ti发音呼tea,为欧美各国茶的名称。从陆路向北向西传播的,则按华北语音cha为其发音。如日本语、希腊语、俄语、阿拉伯语等,甚至有不少的语种俗语是以“茶”构成的。如“小费”,俄语唤做(HaUau)法语直译为“喝一杯的钱”(pourblire),其意为给服务员一杯茶或咖啡的钱。

具体到“茶”这个字上,在国外,“茶”也有不同的发音,如在英国发音为“tea”,法国为“the”,德语为“tee”, 意大利为“te”,荷兰为“thee”,斯里兰卡为“they”,土耳其为“chay”,波兰为chai“,希腊为“tsai”……

说到这里,大家会发现外国的“茶”主要集中在两种音上,如果说“茶”在中国发音不同是因为“十里不同音”的缘故,那么,外语“茶”的两种发音是源自于什么呢?

在当时,中国的茶叶传播到西方有两条通道:一条是“海上丝绸之路”,中国最早运出茶叶的口岸中厦门方言发音为“te”,马来西亚、印度尼西亚同样读teh、而在拉脱维亚、冰岛等地茶则读为te。因此,这些国家的“茶”发音多是福建沿海地区,如福州、泉州等地的“茶”的转音,与福建沿海地区的“茶”发音相近。另外一条则是丝绸之路,经过俄罗斯,到达希腊、土耳其等国家。所以,这些国家的“茶”发音和汉语北方话里的“茶”(“cha”)发音类似。

正是因为茶叶具有普遍可接受的属性,这种属性成为东西方两种文化、两个世界的接合剂,当它传播到日本,于是有了日本的茶道,传播到英国,于是有了伦敦的“午后茶”。无论东方或西方,都爱饮茶,小茶叶正影响着大世界!